il GamberoGrosso (IT)

The Big Prawn Family Cooking
Oggi è gio 26 apr 2018, 13:28

Tutti gli orari sono UTC +1 ora [ ora legale ]




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 6 messaggi ] 
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio: Scuse ufficiali a Irma
MessaggioInviato: ven 3 gen 2014, 10:19 
Non connesso
Sirena / Tritone
Avatar utente

Iscritto il: ven 7 nov 2008, 15:08
Messaggi: 9831
Non è il titolo di un libro, è che mi sento in dovere di scusarmi pubblicamente con Irma per la schifezza che per colpa mia si ritrova in casa.
Mi spiego per filo e per segno.
Lo scorso 11 dicembre andiamo alla presentazione di un libro collettivo che contiene anche un racconto scritto da una nostra amica e collaboratrice, non propriamente un talento giornalistico-letterario ma persona deliziosa e piena di entusiasmo.
Inoltre, le premesse sono ottime: una serie di racconti noir quasi tutti ambientati a San Salvario (di cui è anagramma Ivan Lasorsa, il nome dell'immaginario autore del libro); la luna storta (in senso letterale e figurato) come leit motiv ed elemento dirimente, punto di svolta o epifania, e con riferimento alla "libreria-torteria" Luna's Torta di via Belfiore; racconti inframmezzati da poesie e ordinati con criterio musicale (rapsodia, suite, assolo ecc.).
Morale della favola, andiamo alla presentazione, dove apprendo pure che i proventi del libro saranno devoluti all'Associazione Volontari Ospedalieri così alla fine ne prendo due copie, una per me e una da regalare a Irma, che la domenica successiva ha invitato i gamberi a un caffè da lei e che so appassionata di libri a soggetto torinese.
Logico, no? Sì, solo che.
Solo che da qualche giorno ho iniziato a leggere il libro.
Racconti dilettanteschi, prevedibili, sconclusionati, insignificanti, autori che si credono Raymond Chandler e non sanno neanche concludere una frase. Le poesie, lasuma perde. Un editing da esecuzione sommaria che lascia passare refusi, erroracci, abusi di virgolette, contraddizioni narrative, goffaggini stilistiche inaccettabili. Vedove e orfani in quantità, ma non è il problema più grave.
Insomma, un libro che definire una schifezza è un complimento.
L'avessi solo preso per me pazienza, ma, avendolo pure regalato, all'irritazione per la sòla che ho preso si aggiunge l'imbarazzo per la figuraccia che ho fatto.

Quindi, Irma, scusa per la schifezza che ti ho rifilato. In buona fede, ma pur sempre schifezza.

_________________
I am the founder, owner, publisher, editor, and I also sweep the place (The Man Who Shot Liberty Valance)
Home is where the books are (Richard Burton)
It's not the ups and downs that make life difficult, it's the jerks (C. Chaplin)


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Scuse ufficiali a Irma
MessaggioInviato: ven 3 gen 2014, 19:15 
Non connesso
Sirena / Tritone
Avatar utente

Iscritto il: mer 9 lug 2008, 14:30
Messaggi: 5367
Lucilla! Lodevole la tua onestà.
Sicuramente non potevi sapere in anticipo come sarebbe stato lo sviluppo del libro e, quindi, basandoti sulle buone premesse hai agito in buona fede.
Irma apprezzerà! ;)

_________________
Fatico a stare nel mio cervello, perciò mi riesce difficile capire gli altri!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Scuse ufficiali a Irma
MessaggioInviato: ven 3 gen 2014, 21:34 
Non connesso
Sirena / Tritone
Avatar utente

Iscritto il: ven 7 nov 2008, 15:08
Messaggi: 9831
T'è andata bene, perché mentre eravamo lì mi sono sentita scema e maleducata per non averne preso uno anche per te... :oops:
In realtà quello che mi dà fastidio in queste cose è la faccia di tolla con la quale la mediocrità e il peggior dilettantismo sono spacciati per letteratura, e come non ci si faccia scrupolo a presumere che certa robaccia e robetta non solo possa esser letta ma addirittura venduta. Possibile che certa gente abbia un'opinione di sé così alta da non vedere la propria assoluta mancanza di talento? Insomma, a tutti piace cantare, ma per fortuna molti di noi si rendono conto che è meglio limitarsi a farlo sotto la doccia, e anche sottovoce.

_________________
I am the founder, owner, publisher, editor, and I also sweep the place (The Man Who Shot Liberty Valance)
Home is where the books are (Richard Burton)
It's not the ups and downs that make life difficult, it's the jerks (C. Chaplin)


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Scuse ufficiali a Irma
MessaggioInviato: ven 3 gen 2014, 22:49 
Non connesso
Sirena / Tritone
Avatar utente

Iscritto il: mer 9 lug 2008, 14:30
Messaggi: 5367
[quote="Lucilla"]T'è andata bene, perché mentre eravamo lì mi sono sentita scema e maleducata per non averne preso uno anche per te... :oops:
[quote]
:D :D :D :D :D :D :D :D
Grazie del pensiero, sinceramente!

_________________
Fatico a stare nel mio cervello, perciò mi riesce difficile capire gli altri!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Scuse ufficiali a Irma
MessaggioInviato: gio 9 gen 2014, 1:14 
Non connesso
Sirena / Tritone
Avatar utente

Iscritto il: ven 7 nov 2008, 18:42
Messaggi: 6451
Località: Grugliasco
Scusa tu Lucilla! Vedo solo ora le tue scuse altrimenti avrei risposto prima :) Ammetto che non sono stata rapita dalla lettura ;) ma non devi assolutamente scusarti, non potevi certo sapere com'era il libro prima di leggerlo tu stessa. Comunque il pensiero è stato graditissimo (vuoi mettere il piacere di ricevere un libro in dono?) ed essendo stati donati i proventi per una buona causa direi che hai fatto molto bene ad acquistarlo, anzi proprio per questa ragione il dono è stato ancora più apprezzato.

_________________
Non giudicare ciascun giorno in base al raccolto che hai ottenuto ma dai semi che hai piantato. Robert Louis Stevenson
Noi non potemo perfetta vita avere sanza amici. Dante


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio: Re: Scuse ufficiali a Irma
MessaggioInviato: gio 9 gen 2014, 9:06 
Non connesso
Sirena / Tritone
Avatar utente

Iscritto il: ven 7 nov 2008, 15:08
Messaggi: 9831
Troppo buona Irma, comunque adesso che lo conosci puoi evitarlo, e al caso non avere patemi a usarlo come zeppa se dovessi avere uno mobile che balla! :D

_________________
I am the founder, owner, publisher, editor, and I also sweep the place (The Man Who Shot Liberty Valance)
Home is where the books are (Richard Burton)
It's not the ups and downs that make life difficult, it's the jerks (C. Chaplin)


Top
 Profilo  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 6 messaggi ] 

Tutti gli orari sono UTC +1 ora [ ora legale ]


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi inviare allegati

Vai a:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduzione Italiana phpBB.it